![]() |
Colloque : Développement et Démocratie au Vietnam:
|
Dans le but de créer une occasion favorable à la réflexion et aux échanges didées, le Comité Français pour la Démocratie au Vietnam a organisé, en collaboration avec l'Alliance Vietnam Liberté, un colloque au Palais du Luxembourg (Sénat) le 29 avril 1998 sur le thème "Développement et Démocratie au Vietnam: Perspectives et réalités", afin de faire le point sur la situation du Vietnam.
Y ont participé 120 personnes, parmi lesquelles plusieurs personnalités françaises et étrangères, des représentants des médias, d'Amnesty International et des principales associations vietnamiennes. Dans l'assemblée, on a notamment remarqué la présence du sénateur Philippe de Bourgoing, du baron Yvan de Wynter, président du Comité Belge pour la Démocratie au Vietnam, et de Monsieur Paolo Atzori, représentant du député européen Olivier Dupuis, venant tous les deux de Bruxelles, du colonel Le Bideau (CR), qui a milité pour la liberté au Vietnam ...
| En ouverture, le coordinateur de la rencontre, M. Bui Xuân Quang, a présenté à l'assemblée les intervenants: Monsieur Michel Pelchat, sénateur, Président du Comité Français pour la Démocratie au Vietnam, qui dirige le colloque; Monsieur Hervé de Charrette, député, ancien Ministre des Affaires Etrangères et Président du Parti Populaire pour la Démocratie française ; Monsieur Robert Templer, journaliste néo-zélandais, qui enseigne l'économie politique de l'Asie à l'école de journalisme de l'Université de Berkeley (Californie, Etats - Unis) ; le Vénérable Thich Minh Tâm, Président de la Congrégation Bouddhique Vietnamienne en Europe ; Monsieur Jean Trân Duc, analyste politique, spécialiste du Vietnam ; Monsieur Nguyên Ngoc Danh, Secrétaire Général du Comité Français pour la Démocratie au Vietnam. | ![]() |
Dans sa présentation, M. Bui Xuân Quang a insisté sur le trait commun de tous les intervenants: dans le passé ou dans le présent, et d'une manière ou d'une autre, ils ont agi pour la liberté et la dignité de l'homme. Il a aussi rappelé que le commerce peut ne servir les intérêts que dun groupe d'hommes, alors que le développement concerne tout le peuple. Ainsi, on peut faire du commerce sans s'occuper de la démocratie, alors que la démocratie est un facteur essentiel au développement d'une nation.
![]() |
M. Michel Pelchat a ouvert le colloque par un exposé complet de la situation vietnamienne. Il a dit voir dans le durcissement politique actuel une marque de faiblesse, un signe du désarroi du Parti Communiste Vietnamien devant la perte de confiance auprès du peuple. C'est la raison pour laquelle M. Michel Pelchat s'est montré optimiste sur les perspectives de démocratisation au Vietnam. Il a terminé son exposé en lançant un appel aux dirigeants communistes vietnamiens : "vous qui vous étiez engagés à lutter pour le bien de votre peuple, ne continuez plus à le faire souffrir !"
|
| A la suite de M. Michel Pelchat, M. Jean Trân
Duc a souligné les points essentiels de la situation
politique. Selon lui, le Parti Communiste Vietnamien doit faire face à trois
problèmes majeurs : l'aggravation de dissensions à l'intérieur du parti, le besoin
urgent de trouver auprès des pays occidentaux aides et investissements, et le
mécontentement croissant de la population. Devant l'ampleur des difficultés, le Parti
Communiste Vietnamien a dû céder du terrain sur plusieurs fronts et doit désormais se
transformer pour se maintenir au pouvoir. Selon M. Jean Trân Duc, le Parti Communiste
Vietnamien a pris, encore une fois, comme modèle la voie chinoise du socialisme dans
l'espoir de réaliser sa mutation progressive en se réservant le contrôle de la
situation.
|
![]() |
![]() |
Le Vénérable Thich Minh Tâm est
intervenu sur le thème des Droits de l'Homme. Le Vénérable a donné quelques exemples
et détails sur les violations récentes perpétrées par les dirigeants de Hanoi sur le
plan religieux. Il a ensuite rappelé la vive protestation de M. Abdelfettah Armor lors de
la dernière cession de la Commission des Droits de l'Homme des Nations Unies à Genève
contre les arrestations arbitraires au Vietnam et sa ferme condamnation de la politique de
répression religieuse du gouvernement de Hanoi. Le Vénérable Thich Minh Tâm a
également signalé que le Vietnam et la Turquie sont les deux seuls pays à ne pas avoir
accepté, jusqu'à présent, une inspection de la délégation d'enquête des Nations
Unies sur les violations des droits de l'homme.
|
| Dans son exposé, M. Robert Templer a
analysé les problèmes de "la liberté de la presse au
Vietnam". Il a tracé l'évolution de la politique du Parti Communiste
Vietnamien depuis le début de l'ouverture économique de 1986, à loccasion de
laquelle la liberté de la presse avait été évoquée, jusqu'au rappel à l'ordre de
l'ancien Secrétaire général du Parti Communiste Vietnamien (1995) : "la presse
est là pour servir le gouvernement et le peuple". Pour donner une image précise
de la presse désirée par le gouvernement, il a pris l'exemple de l'hebdomadaire Cong An
Thanh Phô Hô Chi Minh (journal des Forces de Police), organe de presse le plus vendu au
Vietnam, dans lequel on exploite les vices sociaux (crimes, prostitution, drogue...) et
qu'on utilise en même temps comme support pour la morale socialiste et le contrôle
politique (critique calomnieuse des écrivains, artistes, des vietnamiens d'outre mer...).
Pour M. Robert Templer, le contrôle de l'information économique a cependant un effet
contraire aux souhaits des dirigeants vietnamiens car "sans une presse plus
ouverte, l'espoir du Vietnam de développer les institutions d'un marché économique
moderne est voué à l'échec".
|
![]() |
![]() |
Quatrième intervenant, M. Nguyên Ngoc Danh, Secrétaire Général du Comité Français pour la Démocratie au Vietnam, a traité le thème : "Démocratie, la clef du Développement". Après une analyse des besoins de démocratisation du Vietnam pour permettre au Vietnam de devenir un acteur de confiance dans les échanges internationaux et de connaître un développement véritable, il a présenté le processus de démocratisation du Vietnam en cinq étapes, proposé l'Alliance Vietnam Liberté. Il a présenté les raisons qui obligeraient le Parti Communiste Vietnamien à céder du terrain et de suivre ce processus, parmi lesquelles la conjugaison de pressions multiples, internes et externes, a une importance primordiale. M. Danh a conclu que le Vietnam pourrait devenir un Eldorado pour les Vietnamiens comme pour les investisseurs étrangers à la condition que la démocratie y soit établie. |
| Dans son exposé sur "Le Vietnam, la France et l'Europe", M. Hervé de Charrette a rappelé les relations historiques entre la France et le Vietnam. Ces relations privilégiées peuvent servir les intérêts communs des deux peuples dans le présent et le futur. Avec l'expérience d'un homme politique qui a conduit la diplomatie française, M. Hervé de Charrette a exprimé sa conviction que la France pourrait contribuer à la démocratisation progressive du Vietnam dans plusieurs domaines. | ![]() |
Suite aux exposés, un débat animé a permis l'intervention des principaux responsables des associations vietnamiennes de France. De nombreux membres de l'assistance ont exprimé leur souhait de voir le gouvernement français faire la distinction entre le peuple vietnamien et la minorité dirigeante au pouvoir. Ils ont également souligné que, si les principes de non ingérence régissant les relations entre Etats empêchent la France d'intervenir au Vietnam, ils n'interdisent nullement le gouvernement français de poser des conditions plus fermes pour le respect des droits de l'homme dans ce pays.
Se déclarant daccord avec cette opinion, M. Hervé de Charrette a ajouté que les relations internationales doivent non seulement respecter les droits de l'homme mais aussi toutes les valeurs universelles de l'humanité, valeurs qui sont de plus en plus prépondérantes face aux facteurs de souveraineté nationale. M. de Charette en outre a rappelé que dans le cadre des relations internationales, les pays démocratiques ont accentué des efforts au bon moment et au bon endroit afin de susciter des changements nécessaires dans les pays où les valeurs universelles n'ont pas été respectées.
![]() |
Dans une courte déclaration, le sénateur Philippe
de Bourgoing a attisé l'espoir de l'assistance en rappelant qu'il y a un
peu plus de dix ans, dans cette même salle du Sénat, il avait présidé une réunion de
discussion sur les perspectives de démocratisation en Pologne, et que, quelques années
plus tard, le régime communiste polonais tombait, entraînant linstauration
dune démocratie en Pologne. D'après M. de Bourgoing, l'évolution de la situation
du Vietnam serait comparable à celle de la Pologne. Puisse M. de Bourgoing avoir raison !
|
![]() Salle Gaston Monnerville |
Verre de l'amitié après le colloque |
[Activités] [Présentation
du Comité]
[Communiqués de Presse] [Retour
à la page d'accueil de AVL]