VIETNAM DEMOCRATIE est une publication de l'Alliance Vietnam
Liberté, regroupant plus de 38 Mouvements pour la Démocratie au Vietnam dans le monde
entier. Son but est de fournir à toutes les personnes éprises de Paix, de Liberté et de
Justice,
les informations et les développements des événements au Vietnam, surtout lorsque ces
informations ne peuvent pas parvenir jusqu'à l'étranger. Mais par dessus de tout, elle
permet aux lecteurs de partager le rêve et les efforts des Vietnamiens dans la conquête
de la Liberté et la Démocratie pour leur pays.
Toute forme de soutien à ce
bulletin est bienvenue, veuillez contacter :
Alliance Vietnam Liberté
BP 203
75624 PARIS CEDEX 13
FRANCE
Tel : (33) 01 46 30 37 85
Fax : (33) 01 46 30 34 97
Bureau de liaison en
Amérique
5753-G Santa Ana Canyon
RoadSuite 305
ANAHEIM HILLS
CA 92807 USA
Tel : (1) (714) 537 47 23
Fax : (1) (714) 537 17 48
Bureau de liaison en
Australie
PO Box 904 Cabramatta
Cabramatta - NSW 2166, AUSTRALIA
Tel & Fax : (61)(2) 9759 4996
Bureau de liaison en Asie
PO BOX 22
CHIDORI TOKYO 146- 8691
JAPAN
Tel : (81) (3) 37 59 07 98
Fax : (81) (3) 37 59 97 03 |
Editorial
Les réactions internationales
face aux durcissements de Hanoi
Les arrestations
récentes du géophysicien Nguyen Thanh Giang le 4 Mars 1999 à Hanoi, et celle de
courte durée du vénérable Thich Quang Do, dirigeant de l'Eglise Bouddhique Unifiée du
Vietnam, le 23 Mars 1999 à Quang Ngai, ont montré une fois de plus le vrai visage
de Hanoi. Les protestations contre l'arrestation arbitraire de M. Nguyen Thanh Giang se
sont multipliées à travers le monde. Le Département d'Etat des Etats Unis a
exprimé rapidement sa profonde préoccupation et demande aux autorités vietnamiennes de
libérer immédiatement M. Giang. Le Sénateur Pelchat, Président du Comité Français
pour la Démocratie au Vietnam a envoyé une lettre dans le même sens à
l'ambassadeur du Vietnam, au Secrétaire Général du Parti, au chef de l'Etat et
au Premier Ministre Vietnamien. De nombreuses associations de défense des Droits de
l'Homme à travers le monde (Comité Canadien de Protection des Journalistes,
Pen International, Amnesty International, Writers In Prison Committee, World Association
of Newspapers..) ont aussi élévé de vives protestations auprès du Vietnam et
demandent la libération du géophysicien connu par ses écrits très critiques à
l'égard du Parti Communiste au pouvoir.
L'ampleur de ces
protestations et la réaction rapide du Vietnam ont montré que le poids de l'opinion
internationale commence à peser de plus en plus dans l'attitude des autorités
vietnamiennes, et dans les relations entre le Vietnam et les pays occidentaux. De manière
tout à fait inhabituelle, le porte-parole du Ministère des Affaires Etrangères
Phan Thuy Thanh est obligé de réagir face au communiqué de presse de l'Alliance Vietnam
Liberté en la citant nommément. Le communiqué précise qu'après l'arrestation de M.
Giang : "D'après les
sources provenant de l'intérieur du pays, les autorités du Vietnam ont ordonné
l'arrestation des dizaines d'opposants, parmi lesquels figurent M. Hoang Minh Chinh,
ancien recteur de l'Institut Marxiste Léninliste, l'intellectuel Nguyen Kien Giang, M.
Hoang Huu Nhan (ancien responsable du Parti à Hai Phong et ancien membre du Comité
Central), l'écrivain Hoang Tien, le journaliste Vu Huy Cuong...". D'après les observateurs, les autorités
du Vietnam ont été obligées de prendre des mesures de répression à l'encontre
des opposants pour enrayer l'expansion du mouvement d'opposition qui réclame de plus en
plus de réformes politiques et qui commence à défier le pouvoir du Parti.
Depuis la fin de
98 et le début de l'année 99, les écrits et documents critiquant nommément les
responsables du Parti Communiste Vietnamien (PCV), les membres du Bureau
Politique, les membres du Gouvernement, de corruption aggravée, de dilapidation de biens
publics, d'abus de pouvoir se sont multipliés avec force de détails. Ces documents ont
été largement relayés par les media des communautés vietnamiennes et rediffusés au
Vietnam par l'intermédiaire des émissions de RFA (Radio Free Asia), VOA (Voice of
America), RFI (Radio France Internationale), Nouvel Horizon, par Internet et
par les autres canaux clandestins. Ces écrits ont été signés par des vétérans, des
intellectuels avec leur nom propre et leur adresse clairement identifiés. Si la figure de
proue reste toujours le général Tran Do, les autres anciens membres de haut rang
commencent aussi à rejoindre le mouvement d'opposition, M. Hoang Huu Nhan, ancien membre
du Comité Central, le Colonel Pham Que Duong, Nguyen Van Han, Pham Vu Son, Vu Cao
Quan....
Les dirigeants du
PCV sont confrontés actuellement à un choix, soit intensifier la campagne de
répression contre les opposants, avec toutes les conséquences négatives que cela
comporte sur le plan national et international, devant la rapidité de la divulgation de
l'information, soit courir le risque de devoir faire face à des
mouvements de plus vaste ampleur dans un avenir proche. Les deux choix sont aussi malaisés l'un que l'autrepour l'avenir du Parti. Mais il semble que les dirigeants du PCV aient opté pour la manière forte. |