Les représailles

Monsieur Hà Si Phu fut condamné à résidence surveillée, à Dalat, dans les Hauts Plateaux du Vietnam, pour une durée de 8 ans pour avoir écrit un essai intitulé : "Adieu à l'idéologie". Sa peine fut terminée depuis l'année dernière.Pourtant  M Ha Si Phu et son épouse ont choisi de rester dans cet isolement imposé. Dernièrement, ils voulaient aller se faire soigner à Hanoi profitant ainsi de l'occasion pour rendre visite à des amis. Avant de quitter Dalat, le 12 décembre 2003, ils sont allés se présenter devant le chef du quartier pour faire part de leur voyage à Hanoi. Deux semaines plus tard, le 26 décembre 2004, en rentrant de Hanoi, ils se sont allés de nouveau se présenter pour expliquer qu'il est de retour. Tout se passe donc dans les règles de jeu, nous semble-t-il ?

Nenni que non ! le 9 Janvier, M Ha Si Phu et son épouse sont convoqués par la sécurité. Et il apprend que tout citoyen vietnamien âgé de plus de 15 ans doit faire une demande écrite pour quitter, même temporairement son lieu de villégiature, la demande doit être présentée aux endroits possédant un cachet officiel, les chefs de quartier n'en possèdent pas. Mr Ha Si Phu et son épouse ont beau protesté, ils reçoivent d'une amende car les policiers de la sécurité persistent à affirmer que tout citoyen vietnamien se déplaçant au Vietnam doit obtenir l'autorisation de la police. Mme Dang Thanh Biên a écrit une lettre de protestation au plus haut niveau et exige une clarification.

En fait, la constitution amendée en 1992 par le pouvoir à Hanoi a bien stipulé que tout citoyen a le doit de circuler librement. Mr Ha Si Phu a même fait mieux en annonçant au chef de quartier son absence. Mais que voulez-vous, la constitution vietnamienne n'est pas pondue pour tous les citoyens vietnamiens surtout pour quelqu'un qui a osé écrire "Adieu à l'idéologie". Ainsi pour Mr Ha Si Phu, les représailles continuent.

Entretemps, Hanoi étalait les tapis pour les Vietnamiens à l'étranger qui se rendaient au Vietnam pour les fêtes du Têt. C'est normal, ces vietnamiens ont de l'argent plein les poches, Mr Ha si Phu en a beaucoup moins. Mais on ne passe pas son temps à accabler les pauvres, même au Vietnam, sinon la police et la Sécurité vietnamiens auront fort à faire. Ce qui rend fou la police et les dirigeants du parti Communiste vietnamien, c'est l'intellect de Mr Ha Si Phu. C'est la manière dont il a détruit toute l'idéologie communiste dans son essai.

 En quoi, Vietnamiens qui résident à l'étranger, si vous rentrez au Vietnam, n'apportez que votre argent, pas votre intellect.