LA JOURNEE INTERNATIONALE
POUR LES DROITS DE L?HOMME
AU VIETNAM (Information de presse Ố Alliance Vietnam Liberté)
|
LA JOURNEE INTERNATIONALE POUR LES DROITS DE L?HOMME AU VIETNAM (Information de presse Ố Alliance Vietnam Liberté) |
La création du Conseil International pour la Démocratie au Vietnam le 04.12.98 dernier au siège du Parlement Européen à Bruxelles est un fait qui mérite l?attention, au moment où toute l?humanité marque le cinquantième anniversaire de la promulgation du texte de la Déclaration des Droits de l?Homme des Nations Unies.
 |
En effet, quoique, depuis bien longtemps, le problème des droits de l?homme et de la démocratie au Vietnam ait toujours eu le soutien des amis et des milieux politiques étrangers, on peut dire que c?est la première fois que ce soutien est concrétisé par une organisation à envergure internationale dont l?objectif précis est de soutenir le peuple vietnamien dans la lutte pour les droits de l?homme, pour la liberté et la démocratie. Le sénateur Michel Pelchat, l?un des initiateurs pour l?établissement du Conseil a fait conna?re que l?un des actions du Conseil International pour la Démocratie au Vietnam est la mobilisation de toutes les institutions internationales telles que les Nations Unies, l?Union Européenne, l?Association des Nations du Sud Est AsiatiqueẨafin qu?elles deviennent plus positives pour soutenir le peuple vietnamien à accélérer le processus de démocratisation. |
|
La présentation du Conseil International pour la Démocratie au Vietnam a été l?une des activités de la Journée Internationale pour les Droits de l?Homme au Vietnam qui s?est tenue de 10 h 00à 17 h 30 du 04.12.98 au siège du Parlement Européen à Bruxelles, organisée conjointement par le Comité Belge pour la Démocratie au Vietnam et l?Alliance Vietnam Liberté. Outre que la présentation du Conseil International pour la Démocratie au Vietnam, plusieurs sujets liés au problèmes des droits de l?homme au Vietnam ont été exposés et discutés. Le point culminant de cette Journée a été la rencontre avec M. Stefan Pfitzner, Directeur de Cabinet du Président du Parlement Européen, pour échanger les idées sur un nombre de problèmes liés aux droits de l?homme et au rapport entre l?Union Européenne et le Vietnam. |
|
Il est à remarquer que, hormis la participation de plusieurs représentants d?associations vietnamiennes et étrangères en Europe, on a noté la présence de deux anciens prisonniers politiques au Vietnam récemment libérés, M. Tran Manh Quynh, venant des Etats Unis, et M. Pham Van Thanh, venant de France. L?assistance a aussi accueilli avec joie les invités arrivant de très loin : de l?Australie, comme le révérend John Hepworth, Président du Comité des Droits de l?Homme Australie-Vietnam, des Etats Unis, comme M. Nguyen Ngoc Bich, Directeur du Programme vietnamien à la Radio Libre d?Asie, M. Gene Ward, député de l?Etat d?Hawaĩ, M. David Stockman, Secrétaire général du Comité des Amis du Texas pour un Vietnam Libre, de Norvège, comme M. Jacob Arvola, Président du Comité Norvège-Vietnam.
 |
Dans son discours d?ouverture de la "Journée Internationale pour les Droits de l?homme au Vietnam", M. Yvan de Wynter, Président du Comité Belge pour la Démocratie au Vietnam, a souligné les objectifs de cette Journée, consistant à clarifier les problèmes des droits de l?homme au Vietnam en vue de proposer des actions concrètes visant à aider les Vietnamiens à retrouver le plus tôt possible la liberté et les droits de l?homme. | |
 |
L?activité de cette Journée a été animée par le journaliste Thierry Oppikofer, Président du Comité Suisse-Vietnam, avec la participation de plusieurs conférenciers. | |
 |
Ouvrant la conférence débat, l?exposé du professeur Nguyen Ngoc Bich au sujet de la "Situation des droits de l?homme au Vietnam pendant cinquante dernières années" a montré à l?assistance l?aspect entier des droits de l?homme au Vietnam pendant le dernier demi-siècle, avec des détails frappants sur l?oppression permanente à l?égard des droits de l?homme venant de l?appareil gouvernemental du Parti communiste, | |
 |
|
détails qui ont été accentués par deux témoins du régime pénitencier communiste, MM Tran Manh Quynh et Pham Van Thanh. L?assistance a écouté avec émotion le récit de ces deux personnes venant d?être libérées des prisons communistes, sur leurs expériences douloureuses ainsi que celles de beaucoup d?autres prisonniers politiques. |
| Mr. T. M. Quỳnh | Mr. P. V. Thành | |
 |
Jusqu?à ce jour, les autorités communistes vietnamienne ont toujours justifiés leurs actes d?oppression vis-à-vis des droits de l?homme en indiquant la différence de conception entre l?Orient et l?Occident sur les droits de l?homme, en élucidant le caractère particulier des droits de l?homme pour chaque pays, chaque région, avec rejet du caractère universel de ces droitsẨ..M. Bui Xuan Quang, professeur de droit à l?université de Paris X, à travers son exposé ayant pour titre "Les droits de l?homme sont-ils un concept universel ? " a parlé profondément de l?évolution des concepts sur les droits de l?homme, lesquels sont devenus universels, valables pour toute l?humanité et pourvus d?une capacité illimitée ainsi qu?une force d?attaque effrayante à laquelle il est difficile pour un rempart despotique quelconque de résister. |
|
|
|
|
Ông Gene Ward |
Député QHAC Philippe Monfils | Présentation
du Conseil International |
Dans l?après-midi de la même journée, le Conseil International pour la Démocratie au Vietnam a été présenté à l?assistance, avec un Comité d?Administration provisoire composé de : M. Michel Pelchat (Sénateur fran?is), M. Yvan de Wynter (Comité Belge pour la Démocratie au Vietnam), M. Philippe Monfils (Député du Parlement Européen), le Révérend John Hepworth (Comité des Droits de l?Homme Australie-Vietnam), M. Gene Ward (député de l?Etat d?Hawaĩ, USA), M. David Stocman (Comité des Amis du Texas pour un Vietnam Libre) et M. Francis Guyanne (Comité fran?is pour la Démocratie au Vietnam).
A cette occasion, au nom des membres du Conseil International aux Etats Unis, M. Gene Ward a indiqué que si ses amis et lui même ont participé au Conseil, c?est pour soutenir le peuple vietnamien à lutter et édifier un nouvel avenir, un avenir qui, selon lui, doit se baser sur le respect de l?homme, sur une libre économie et sur une démocratie de droit. M. Thierry Oppikofer a aussi fait conna?re que plus de 15 personnalités politiques suisses ont soutenu la formation du Conseil International pour la Démocratie au Vietnam.
 |
Le programme de la Conférence s?est poursuivi avec l?exposé sur "Le droit d?intervention internationale dans le domaine des droits de l?homme" du Révérend John Hepworth. Ayant combattu pour les droits de l?homme pendant des années, le conférencier a présenté les faces du droit international ainsi que le côté moral pour affirmer que les institutions internationales ont le droit d?intervention sur les violations des droits de l?homme qui se sont produites dans différents lieux. |
 |
Cette intervention a été confirmé par M. Philippe Monfils dans son exposé sur "La contribution internationale au problème vietnamien". En tant que Député Européen, M.Monfils a donné assez beaucoup de détails sur les interventions du Parlement Européen au sujet des problèmes de droits de l?homme au Vietnam, interventions qui aboutirent à un certain nombre de résultat, exceptionnellement qui contribuèrent aux pressions obligeant Hanoi à rendre la liberté à un nombre de prisonniers de conscience, mais il a aussi souligné que la voie qui conduit au respect total de droits de l?homme au Vietnam exige encore beaucoup d?efforts internationaux. |
 |
Enfin, M. Michel Pelchat a abordé le rôle de la presse dans un régime démocratique. A son avis, on ne peut parler de démocratie quand on rejette le droit à la presse, et ce droit doit comporter la liberté de prendre connaissance, de classer et vulgariser toutes sortes de pensées, d?idées et de données. Il a aussi souligné l?importance de la presse dans l?éclairement de la vérité, aidant le peuple à disposer d?une portée de vue exacte sur la patrie, sur son système et sur ceux qui dirigent l?appareil de l?Etat. |
Vers 16 h 30, une délégation comprenant MM. Nguyen Ngoc Duc, Tran Manh Quynh, Francis Guyanne, Yvan de Wynter et Michel Pelchat s?est rendue au Bureau du Président du Parlement Européen pour rencontrer M. Stefan Pfitzner. Les deux côtés ont échangé des considérations sur les problèmes liés aux droits de l?homme et au rapport entre l?Union Européenne et le Vietnam. La délégation a remis au Bureau un dossier sur les violations des droits de l?homme et des libertés de presse au Vietnam. M. Stefan Pfitzner a affirmé que le Parlement Européen s?intéresse de près aux problèmes des droits de l?homme au Vietnam et s?est entretenu avec la délégation sur les mesures nécessaires à avancer pour presser les autorités vietnamiennes à reculer dans leur politique de violation des droits de l?homme.
 |
A l?issue de cette rencontre, la délégation est retournée à la salle de conférence afin de participer au débat sur les problèmes des droits de l?homme au Vietnam. Au cours de la récapitulation des activités de la Journée, M. David Stockman a lu l?Appel du Conseil International pour la Démocratie au Vietnam visant à attirer l?attention des milieux politiques et des médias internationaux sur les violations des droits de l?homme au Vietnam, particulièrement en ce qui concerne les répressions politiques, contre les libertés religieuses et de presse. Le Conseil International pour la Démocratie au Vietnam fait appel au Monde d?intervenir pour les prisonniers politiques et de conscience au Vietnam, de faire pression sur Hanoi pour qu?elle abolisse l?arrêté 31/CP, et respecte les droits à la liberté religieuse, à la liberté de presse. L?appel a aussi abordé le besoin d?aider les voix de la conscience au pays, visant à protéger les opposants, face aux mesures terroristes des autorités. |
 |
La Journée pour les Droits de l?Homme au Vietnam est terminée à 17 h 30 du même jour à l?issue du discours de clôture de M. Nguyen Ngoc Duc, représentant le comité organisateur. Après les remerciements adressés aux invités et conférenciers, il a insisté sur la victoire finale attendue par tout le peuple vietnamien : une démocratie véridique, un régime respectant véritablement les droits de l?homme. De ce fait, le principal devoir de chaque Vietnamien est de faire de telle sorte pour mettre fin au régime dictatorial actuel, avec le soutien du monde international. Il a loué la formation du Conseil International pour la Démocratie au Vietnam, persuadé que ce Conseil va apporter une contribution efficace au peuple vietnamien dans ses efforts de lutte pour les droits de l?homme, la liberté et la démocratie. |
Par ailleurs, le comité organisateur a aussi diffusé à l?assistance la Déclaration à l?occasion de la cinquantième anniversaire de la Proclamation Internationale des Droits de l?Homme du professeur Doan Viet Hoat, un prisonnier politique très connu venant d?être remis en liberté par Hanoi au début de septembre 1998, adressée au comité organisateur. La déclaration a insisté sur la détermination de combattre pour exiger la libération de tous les prisonniers politiques encore détenus dans les prisons, l?abolition de toutes les mesures de répression politique, en particulier la détention administrative fixée par l?arrêté 31/CP, la mise en application de la liberté de presse et la cessation de toute répression religieuse.
|
|
